31. If You Snooze, You Lose! 如果你不注意, 就错过良机了。 A: Hey! Where did all the cake go? I havent got any of it. A: 嘿! 蛋糕都到哪里去了? 我一点都没吃到。 B: Theres no cake left. Your brother ate the last p
26. eat 使困扰; 使不开心 A. Whats eating you? Youve been so quiet all morning. A: 什么事让你不开心呢? 你整个早上都不说话。 B: I bombed in my final exam. B: 我的期末考砸了! Whats eating you?是个常听到的俚
21. all set 都准备妥当 A. Is my car ready yet? A: 我的车好了吗? B: Yep! We just need to get this paper work done and youll be all set. B: 是的! 我们只要把这份文书工作完成, 你就一切都准备妥当了! 次听
16. push around 驱使(某人) A. Gary, do you think you can rewrite this paper. I dont really like the topic. A: Gary, 你想你是不是可以把这个报告重写一遍。我并不是很喜欢那个主题。 B: Hey, Im only trying to hel
1. kick ass 了不起 A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. Youre good. A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒!B: Yep. I just kick ass. B: 是的! 我就是厉害! kick ass 除了字面上的踢
【中文这样说】 请小心拿着这块金表，它值五千多美元呢！ 【英文对比翻译】 Chinese StylePlease handle this gold watch carefully. It worths more than five thousand dollars. American Style Please handle this gold
